I have just installed devKinsta and was trying to set it up until I was blocked by this error.
According to the error documentation I had to restart my docker and devKinsta and try again, I am still facing the same issue.
I am on a Windows 10 Pro 1909 build.
This is what docker dashboard shows.
Unable to add two media items as a new user. Linking the screenshot of docker dashboard here
I had few errors earlier as well which were somehow fixed by system restart.