For anyone else who stumbles upon this thread, I ended up having to uncompress the .wpress backup file and manually copy the contents into the wp-content directory. Once done, I could start to delete any plugins causing errors.
1 Like