Sharing the solution here. We found out (by checking the main.log file) that rsync was failing due to this error:
[warn] [terminalExec] Error: symlink has no referent
Deleting the invalid symlinks then allowed rsync to to complete without error/the Pull to work.